một sợi dây được trang trí bằng trang sức đồng (dùng để dắt trâu), họmáy dịch