字義Nghĩa
quấn quanh, buộcmáy dịch
MiàoMẬU
- 1.họ [Miao4]
liǎoLIỄU
- 1.biến thể cũ của 繚|缭[liao3]
miàoMẬU
- 1.mu (chữ cái Hy Lạp Μμ)
miùMẬU
- 1.lỗi; sai lầm (biến thể của 謬|谬[miu4])
móuMÂU
- 1.quấn quanh
mùMỤC
- 1.biến thể cũ của 穆[mu4]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
缪 纰缪;错误 多辞缪说,不耕而食,不织而衣。--《庄子·盗跖》 又如缪舛(舛错,谬误);缪戾(错舛,违背);缪悠(妄诞不经);缪说(荒谬错误的言论);缪妄(荒缪无稽) 通穆”。穆然,静思 孔子有所缪然思焉。--《孔子家语·辨乐》 通穆”。虔诚 太公召公乃缪卜。--《史记·鲁周公世家》 缪 诈伪 故相如缪与令相重。--《史记·司马相如列传》 又如缪数(诈伪之术);缪丑(宋秦桧之谥。借指奸佞) 通樛”。绞结 其妻鲁人也,衣衰而缪緻。-- 缪miào ⒈姓。 缪miù ⒈通"谬"。错误纰~。 ⒉假装~为恭敬。 缪móu ⒈ ⒉"。 缪jiū 1.通"樛"。绞结。 2.通"纠"。 缪mù 1.古时宗庙所列次序,父子辈递为昭穆,左为昭,右为穆。 2.调和;和悦。 3.虔诚貌。参见"缪卜"。 缪liáo 1.缠绕。 缪lù 1.并;合。参见"缪力同心"。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 纟 (mịch) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
miáo — sợi chỉ
組詞Từ chứa chữ này
- 缪巧kế hoạch
- 缪思biến thể của 繆斯|缪斯[Miu4 si1]
- 缪斯nàng thơ (thần thoại Hy Lạp)
- 未雨绸缪nghĩa đen: trước khi mưa, bọc bằng lụa (thành ngữ, từ Kinh Thi 詩經|诗经); nghĩa bóng: lên kế hoạch trước
- 加缪Albert Camus (1913-1960), nhà triết học, tác giả và nhà báo người Pháp-Algérie
- 悖缪biến thể của 悖謬|悖谬[bei4 miu4]
- 纰缪lỗi
- 绸缪lưu luyến với ai đó hoặc điều gì đó
- 塞缪尔Samuel (tên)