khỉ lớn sống ở phía tây Trung Quốcmáy dịch

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 犭 (khuyển) chỉ nghĩa, 矍 [jué] chỉ âm.

điển — động vật

• 玃猿juéyuánloài vượn huyền thoại ở Tứ Xuyên và Vân Nam, có sở thích bắt cóc cô gái
• 猿玃yuánjuéloài vượn huyền thoại ở Tứ Xuyên và Vân Nam, có sở thích bắt cóc cô gái