字義Nghĩa
chồimáy dịch
tíĐỀ
- 1.(cỏ)
yíDI
- 1.nhổ cỏ
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
荑〈名〉ti (形声。从苃,夷声。本义茅草的嫩芽) 同本义,引申之为草木嫩芽 荑,荑草也。--《说文》。按,茅之初生也。 自牧归荑。--《诗·邶风·静女》 手如柔荑,肤如凝脂。--《诗·卫风·硕人》 五谷者,种之美者也;苟为不熟,不如荑稗。--《孟子·告子上》 荑者,茅始熟中穰也,既白且滑。--《风俗通》 又如荑英(新生的草);荑杨(新生的杨树) 通稊”。草名。一种像稗子的草 炳复次禁枯树,树即生荑。--《后汉书·方术传》 生繁华于枯荑。--《晋书·元帝纪》 荑yí ⒈除去田地里的野草。 ⒉见tí㈠。 荑tí ⒈初生的茅草。 ⒉草木初生的嫩芽。 ⒊稗子一类的草。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 艹 (thảo) chỉ nghĩa, 夷 [yí] chỉ âm.
Tưn; cỏ dại