字義Nghĩa
nhảy đạp, bước lênmáy dịch
róuNHỰU
- 1.giẫm đạp
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
蹂 (形声。从足,柔声。本义践踏) 同本义 蹂,履也。--《广雅》 蹂,蹂践,蹋也。--《玉篇》 余骑相蹂践争项王。--《史记·项羽本纪》 又如蹂若(蹂践、蹂蹈、践踏);蹂蹈(践踏);蹂踏(犹踩踏);蹂抑(践踏压制);蹂促(犹践踏) 欺压、侵凌;侵袭 蹂强翼弱,名四驰也。--戴良《李促宾像赞》 又如蹂藉(侵害;侵扰);蹂剔(侵害) 揉擦。通揉” 或簸或蹂。--《诗·大雅·生民》 蹂践 自蹂践相杀死者数千。--清·邵长蘅《青门剩稿》 蹂róu踩,践踏~践。~躏(〈喻〉用暴力欺压、侮辱、侵害)。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 足 (túc) chỉ nghĩa, 柔 [róu] chỉ âm.
chân