Chữ 锸 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict

學華語Kaori Dict

字義Nghĩa

cuốc, xẻngmáy dịch

chāTRÁP

1.cái thuổng
2.cái xẻng

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

锸 (形声。从金,臿)声。本义长针。类似现在的行针) 同本义锸,郭衣针也。--《说文》。段注此云郭衣,皆谓恢廓张衣于版,以针密签其周,使伸直。是曰郭衣,其针曰锸。锸之言深入也。” 铁锹,掘土的工具父子兄弟负笼荷锸。--《汉书·王莽传上》锸（臿）chā铁锹，挖、铲土的工具。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 钅 (kim) chỉ nghĩa, 臿 [chā] chỉ âm.

kim loại

Ghép từ các phần:

Chữ 锸 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict