ゲッ

意味Nghĩa

1. thán từ

   1.ugh; yuck; ick; blech; damn; crap

   used to express disgust, displeasure, fear, panic, etc.

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 「店(みせ)のばーさんは、すげー愛想(あいそ)悪い(わるい)んだけどさー」「大輝(だいき)、聞こえ(きこえ)とるぞ」「げっ・・・」

  "The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"

• げっ！またスマホ落とし(おとし)た。

  Ugh! I lost my phone again.

• 「げっ。野菜(やさい)が入っ(はいっ)てる！」「えっ？野菜(やさい)が入っ(はいっ)てるから美味しい(おいしい)んだよっ」

  "Bleh, there are vegetables in it!" "huh? That is precisely why it is tasty!"

• クズリは多く(おおく)のウサギやクロライチョウ、エゾライチョウ、小さな(ちいさな)げっ歯(は)動物(どうぶつ)を捕獲(ほかく)する。

  Wolverines catch a lot of hares, black grouse, hazel grouse, and small rodents.