たっぷり
tappuri
N3
意味Nghĩa
- 1.đầy đủ; phong phú; rộng rãi
- phó từphó từ đi với とtính từ đuôi なhậu tốonomatopoeic or mimetic word
1.plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot
- phó từphó từ đi với とdanh từ + するonomatopoeic or mimetic word
2.loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough
- phó từonomatopoeic or mimetic word
3.a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 時間はたっぷりあった。
Bạn còn rất nhiều thời gian.
You had plenty of time.
- まだ時間はたっぷりある。
We still have plenty of time left.
- 観客はたっぷりと５分間拍手した。
The audience applauded for a full five minutes.
- 教授の話はユーモアたっぷりだった。
The professor's speech was full of humor.
- 時間はたっぷりある。
We have all kinds of time.
- 食べ物はたっぷりある。
There is plenty of food.
- トムは自信たっぷりだ。
Tom has a lot of confidence.
- 彼女はお色気たっぷりだ。
She is loaded with sex appeal.
- 時間はたっぷりあります。
We have plenty of time.
- まだたっぷり時間はあります。
We still have plenty of time.