授かる
さずかる
sazukaru
thông dụng
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
1.to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be blessed with (a child); to be endowed with
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
2.to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- そのピアニストは非凡な才能を授かっている。
The pianist is endowed with extraordinary talent.
- 妻が早産で１５００グラムの女の子を授かった。
My wife gave birth prematurely to a 1,500-gram baby girl.
- フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
General Franks received an honorary knighthood.
- トムとメアリーは双子を授かった。
Tom and Mary had twins.
- 皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.