柱
はしら
hashira
thông dụng
Âm Hán-Việt: TRỤ
意味Nghĩa
- danh từ
1.pillar; post
- danh từ
2.support; prop; mainstay
- hậu tốlượng từ
3.counter for buddhas, gods, nobles, etc.
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は柱に頭をぶつけた。
Anh ấy đã đâm đầu vào một cái cột.
He bumped his head against a post.
- この橋は１０本の柱で支えられている。
The bridge is supported by 10 posts.
- 海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです。
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
- 柱は右へ傾いて倒れた。
The pillar tilted to the right and fell.
- 彼らは彼を柱に縛り付けた。
They bound him to a pole.
- 猫が柱でつめを研いでいた。
A cat was sharpening its claws against a post.
- 柱は大理石で作られていた。
The columns were made of marble.
- 犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog was chained to the post.
- その柱は垂直になっていない。
That pole is not quite vertical.
- この柱では屋根を支えきれない。
These beams will not carry the weight of the roof.