苟も

意味Nghĩa

1. phó từthường viết bằng kana

   1.any; at all; in the least; even in a slight degree; ever

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• いやしくもやるからには上手く(うまく)やれ。

  If you do it at all, do it well.

• いやしくも男(おとこ)としてそんなことはできない。

  A man worthy of his salt cannot do such a thing.

• いやしくも何(なに)かやるなら最善(さいぜん)を尽くし(つくし)なさい。

  If you do anything at all, you must do your best.

• いやしくも勉強(べんきょう)をするなら、一生懸命(いっしょうけんめい)やりなさい。

  If you do your study at all, do your best.

• いやしくも彼(かれ)を信用(しんよう)しているのなら彼(かれ)を助け(たすけ)なさい。

  I don't believe him at all.

• いやしくも何(なに)かをするなら、じょうずにやりなさい。

  If you do anything at all, do it well.

• いやしくもなすに足る(たる)事(こと)なら立派(りっぱ)にやるだけの価値(かち)がある。

  If it is worth doing at all, it is worth doing well.