キープ

意味Nghĩa

1. 1.giữ lợi thế; duy trì; để dành; giữ bóng

1. danh từ + するtha động từdanh từ

   1.to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.)

2. danh từ + するtha động từdanh từ

   2.to put aside (for someone); to save (e.g. a seat)

3. danh từ + するtha động từdanh từsports

   3.to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession

4. danh từ + するtha động từdanh từsports

   4.to hold service (in tennis)

5. danh từkhẩu ngữ

   5.person one is dating while hoping for someone better

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この店(みせ)は、ボトルをキープできるんですか。

  Can I reserve a bottle and have you keep it here for me?

• ＯＥＣＤの調査(ちょうさ)で北欧(ほくおう)諸国(しょこく)が税率(ぜいりつ)において世界(せかい)の上位(じょうい)をキープした。

  In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.

• デザートが入る(はいる)スペースをキープしておくつもりだ。

  I plan to leave a place for the dessert.