耳にタコができる

意味Nghĩa

1. cụm từ / thành ngữđộng từ nhóm 2 (一段)thành ngữ

   1.to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• お祖母さん(おばあさん)の昔話(むかしばなし)は耳(みみ)にたこができるほど聞かさ(きかさ)れた。

  I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.