字義Nghĩa
chờ đợi, đợi đến khimáy dịch
qíSĨ
- 1.dùng trong 万俟[Mo4 qi2]
sìSĨ
- 1.(văn học) đợi chờ
sìSĨ
- 1.biến thể của 俟[si4]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
俟 (形声。从人,矣声。本义大) 同本义 俟,大也。--《说文》 儷儷俟俟,或群或友。--《诗·小雅·吉日》 俟 等待 静女其姝,俟我于城隅。--《诗·邶风·静女》 俟于门外。--《仪礼·士昏礼》 如其礼乐,以俟君子。--《论语·先进》 故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。--《礼记·中庸》 故为之说,以俟夫观人风者得焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如俟命(等待命令);俟吉(等待吉日);俟候(等待;等候);俟时(等待时机);俟望(等待盼望);俟嗣(等待继位);俟河之清(等待黄河水清,比喻希望不可能实现) 俟qí ⒈ 俟(竢)sì ⒈等待~机行事。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 亻 (nhân) chỉ nghĩa, 矣 [yǐ] chỉ âm.
Sĩ — Một người 亻 đang chờ đợi điều gì đó hoàn tất 矢; 矢 cũng cung cấp âm đọc