字義Nghĩa
tháp, tháp nhọn, công trình caomáy dịch
tǎTHÁP
- 1.chùa tháp
- 2.tháp
- 3.LT:座[zuo4]
tǎTHÁP
- 1.biến thể cũ của 塔[ta3]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
塔〈名〉 (形声。从土,莈声。本义佛塔,亦作浮屠”) 同本义。晋、宋译经时始造塔”字。塔为形高而顶尖的佛教建筑物,多为五层七级,也有高至十三级的,初为藏佛骨(舍利子)的地方,后世也藏经于其中,俗称宝塔 pagoda] 塔势如涌出,孤高耸天宫。--唐·岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》 又如塔庙(寺庙);塔院(建有佛塔的院子);塔铃(佛塔上的风铃);塔头(佛塔顶部);宝塔;佛塔 形状像塔的建筑物 分馏柱或塔 佛堂 塔tǎ ⒈佛教特有的一种尖顶高耸建筑物大雁~在西安市。奎光~在四川省都江堰市。 ⒉形状像塔的设备或建筑物水~。灯~。纪念~。 ⒊ ⒋ 塔da 1.见"圪塔"。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 土 (thổ) chỉ nghĩa, 荅 [dā] chỉ âm.
đất
組詞Từ chứa chữ này
- 塔公Thảo nguyên Lhagang ở huyện Dartsendo 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], châu tự trị Tạng Garze, Tứ Xuyên
- 塔剎trang trí Phật giáo trên tầng cao của bảo tháp
- 塔勒thaler hoặc taler (đơn vị tiền tệ của các nước Đức từ thế kỷ 15-19) (từ mượn)
- 塔台tháp kiểm soát
- 塔吊cẩu tháp
- 塔城Thành phố Tarbaghatay hoặc Tacheng ở châu Tacheng 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương
- 塔尖chóp nhọn
- 塔崩tabun (từ mượn)
- 塔州Tasmania (viết tắt của 塔斯曼尼亞州|塔斯曼尼亚州)
- 塔扎Taza (một thành phố ở miền bắc Maroc)
- 金字塔kim tự tháp (công trình hoặc cấu trúc)
- 伊塔eta (chữ cái Hy Lạp Ηη)
- 佛塔tháp Phật
- 倍塔beta (từ mượn)
- 冰塔tháp băng
- 刀塔Defense of the Ancients (DotA), trò chơi điện tử