字義Nghĩa
đẩy ramáy dịch
biāoPHIÊU
- 1.(văn học) xua đi; vứt bỏ
biàoPHIẾU
- 1.buộc chặt
- 2.khoác tay
- 3.đi chung với; bám sát (ai đó)
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
摽 挥之使去 摽使者出诸大门之外。--《孟子》 抛弃 已盟,曹子摽剑而去之。--《公羊传·庄公十三年》 摽 biào ①捆住某物使其相连用绳子～椅子腿。 ②互相用胳膊紧紧相钩姐妹俩～着胳膊走。 ③亲近；形影不离（多含贬义）他俩总～在一起。 ④落下。 ⑤击打。 摽biāo 1.挥之使去，驱逐。 2.通"镖"。参见"摽末"。 3.通"标"。标榜。 4.指标志，标示。参见"摽帜"﹑"摽卖"。 摽piāo 1.高举貌。 2.通"漂"。漂浮。 摽pāo 1.抛弃。 摽piào 1.通"僩"。轻。 2.通"剽"。抢劫;窃取。参见"摽掠"﹑"摽窃"。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 扌 (thủ) chỉ nghĩa, 票 [piào] chỉ âm.
tay