Chữ 瓯 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

bát, chénmáy dịch

ŌuÂU

1.tên cũ của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4] ở Chiết Giang 浙江[Zhe4 jiang1]

ōuÂU

1.(đồ gốm) bát hoặc đồ đựng để uống

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

瓯 (形声。从瓦,区声。本义盆盂类瓦器) 同本义瓯,小盆也。--《说文》流丸止于瓯臾。--《荀子·大略》我国家犹若金瓯,无一伤缺。--《南史·朱异传》又如瓯杓(瓦盆和木瓢) 杯;盅超宗既坐,饮酒数瓯。--《南齐书·谢超宗传》又如茶瓯;酒瓯;瓯臾(瓯与臾。比喻地面凹陷不平之处);瓯窭(狭小的高地);瓯抠(凹凸不平。形容相貌奇异) 古代地名古水名,即永宁江,今称瓯江瓯（畉）ōu ⒈小盆。 ⒉杯子茶～。 ⒊瓯江，在浙江省。瓯ǒu 1.古代部落名。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 瓦 (ngoã) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.

gốm

Ghép từ các phần:

区瓦

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 瓯