學華語Kaori Dict

字義Nghĩa

thoái hòamáy dịch

suíTUY

  1. 1.dẹp yên
  2. 2.Đài Loan phát âm [sui1]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung

绥 (会意。从糸,从妥,糸”与丝织品、绳索有关。妥”表妥当、平安∠起来表示有了这绳索,人就稳妥了。本义借以登车的绳索) 同本义 绥,车中把也。--《说文》 负良绥君升所用、又、以散绥升。--《礼记·少仪》 子良授太子绥。--《左传·哀公二年》 《论语·乡党》说孔子升车必正立执绥。”--《我国古代的车马》 又如执绥(挽住车中绳索);绥绳(执以登车的绳索) 上古五服之一 绥suí ⒈车子上的绳索,登车时作拉手用援(拉)~登车。 ⒉安,安抚~靖。 ⒊平安(多用于书信)顺颂时~。 绥suī 1.挽以登车的绳索。 2.安;安抚。 3.缚系。 4.告。 5.退军。 6.止住。 7.祭名。参见"绥祭"。 8.旧绥远省略称。1954年撤销,并入内蒙古自治区。 绥ruí 1.古代旌旗的一种。

字源Chiết tự

Hội ý 會意

Ghép nghĩa của các phần lại, như 好 là 女 bên 子.

Ghép từ các phần:

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

Chữ 绥 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict