字義Nghĩa
một mìnhmáy dịch
qùKHUÝCH
- 1.yên tĩnh
- 2.sống một mình
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
阒 寂静 林塘闻寂偏宜夜,烟火稀疏便似村。--《曲江夜思》 又如阒静(寂静);阒无人声(静得没有一点人声);阒寥(寂静);阒黑(漆黑) 空虚 窥其户,阒其无人。--《易·丰》 如阒旷(空阔);阒如(空虚);阒其无人(空荡荡无人) 阒寂 阒寂的原野 阒然 庭园阒然 阒qù寂静～无一人。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 门 (môn) chỉ nghĩa, 狊 [jú] chỉ âm.
阕 — cổng