Kaori Dict

Đích

legitimate wife · direct descent (non-bastard)

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
14
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2130 / 2.501
Bộ thủ
bộ 38
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
di2
Tiếng Hàn

legitimate wife · direct descent (non-bastard)

Từ chứa chữ này · dễ trước

ちゃくしchakushiĐÍCH TỬ

enheir · legitimate child

thông dụng
ちゃくしゅつchakushutsuĐÍCH XUẤT

enlegitimate birth

thông dụng
ちゃくしchakushiĐÍCH TỰ

enlegitimate heir

ちゃくしゅつしchakushutsushiĐÍCH XUẤT TỬ

enlegitimate child

ちゃくそんchakusonĐÍCH TÔN

eneldest son's descendants

ちゃくなんchakunanĐÍCH NAM

enlegitimate son (esp. eldest son); heir

ちゃくひchakuhiĐÍCH PHI

enconfidential letter

ちゃくりゅうchakuryuuĐÍCH LƯU

endirect line of descent; lineage of eldest son; main branch of a family; legitimate lineage

はいちゃくhaichakuPHẾ ĐÍCH

endisinheritance

せいちゃくseichakuCHÍNH ĐÍCH

enlegal wife; her child; main family

ちゃくさいchakusaiĐÍCH THÊ

enone's legal wife; legitimate wife

ちゃくしつchakushitsuĐÍCH THẤT

enone's legal wife; legitimate wife

ひちゃくしゅつしhichakushutsushiPHI ĐÍCH XUẤT TỬ

enillegitimate child

むかいばらmukaibara

enchild born to one's legal wife (as opposed to one's concubine, etc.)

ちゃくしゅつすいていchakushutsusuiteiĐÍCH XUẤT SUY ĐỊNH

enpresumption of legitimacy; presumption of child in wedlock; presumption that the ex-husband is the father of a woman's child born within 300 days of their divorce

こなみkonamiTIỀN THÊ

enfirst wife; legal wife

ちゃくちゃくchakuchaku

enlegitimate family succession; direct family lineage

ちゃくじょchakujoĐÍCH NỮ

eneldest daughter of a married couple; eldest legitimate daughter

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

嫡 (Đích) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict