移植
いしょく
ishoku
thông dụng
Âm Hán-Việt: DI THỰC
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từbotany
1.transplanting (a plant); transplant; grafting
- danh từdanh từ + するtha động từmedicine
2.transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant
- danh từdanh từ + するtha động từmedicinebiology
3.embryo transfer; embryo transplant
- danh từdanh từ + するtha động từcomputing
4.porting (software)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- アメリカの文化はヨーロッパから移植されたものだ。
The American culture had been transplanted from Europe.
- 母は庭へ花を移植した。
Mother transplanted the flowers to the garden.
- 脳移植は本当に可能なのでしょうか？
Is it really possible to do a brain transplant?
- 次の議論は出生前の組織移植に関するものである。
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.
- 彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
- 外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
- 外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
- ２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.