何かと
なにかと
nanikato
thông dụng
Cách viết khác: 何彼と
意味Nghĩa
- 1.một cách nào đó; nhiều cách
- phó từ
1.one way or another; in many ways; in various ways
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 妻がいないと何かと不自由だ。
I am inconvenienced when my wife is away.
- 先生は何かと言うと人のことに口出しする。
The teacher pokes his nose into everything.
- あいつは何かと言うと知ったかぶりをする。
Regardless of the subject, he pretends to know all about it.
- ゴルフは何かとお金のかかるスポーツです。
Golf is a very expensive sport.
- 表計算ソフトは、覚えておくと何かと便利よ。
Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
- 私たちは人生の目的は何かと徹夜で議論した。
We argued with something of the purpose in the life about.
- ああ分かる。ほんと親って何かとうるさいよね。
Ah, I get it. Parents can be really fussy about everything can't they.
- 彼女は2階から下に向かって叫んで物音は何かと尋ねた。
She called down from upstairs to ask what the noise was about.
- ウエットティッシュは携帯しておくと何かと便利ですよ。
Carrying wet wipes around with you is helpful in more than one way.
- 田舎は何かと不便ですが、田舎ならではの良さもたくさんあります。
The countryside is inconvenient, but it has many advantages that you will find nowhere else.