画する

意味Nghĩa

1. 1.vẽ; đánh dấu; lập kế hoạch

1. động từ đuôi する đặc biệttha động từ

   1.to draw (a line)

2. động từ đuôi する đặc biệttha động từ

   2.to demarcate; to mark; to divide; to map out

3. động từ đuôi する đặc biệttha động từ

   3.to plan

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 現在(げんざい)は過去(かこ)と未来(みらい)との間(ま)に劃し(かくし)た一線(いっせん)である。此線(せん)の上(うえ)に生活(せいかつ)がなくては、生活(せいかつ)はどこにもないのである。

  Hiện tại là ranh giới ngăn cách quá khứ và tương lai. Nếu một người không có một cuộc sống trên ranh giới này, thì người đó sẽ chẳng có một cuộc sống ở bất cứ đâu cả.

  The present is the line drawn between past and future. If there is not life on this line, then there is no life anywhere.

• トランジスターの発明(はつめい)は新(しん)時代(じだい)を画し(かくし)た。

  The invention of the transistor marked a new era.