許し

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.pardon; forgiveness; exemption; permission

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 失礼(しつれい)をお許し(おゆるし)下さい(ください)。

  Please excuse me for being rude.

• 彼(かれ)は私(わたし)の許し(ゆるし)を願っ(ねがっ)た。

  He asked my pardon.

• ジョニーは帰宅(きたく)の許し(ゆるし)を得(え)た。

  Johnny got leave to go home.

• どうして謝っ(あやまっ)て彼(かれ)の許し(ゆるし)を請わ(こわ)ないんだ。

  Why not apologize and ask for his pardon?

• 神(かみ)は許し(ゆるし)給う(たまう)とも、そのゆえに人間(にんげん)は忘れる(わすれる)べきではない。

  Though God may forgive, man is not therefore to forget.

• トムはガールフレンドの誕生(たんじょう)日(び)を忘れ(わすれ)ていたことの許し(ゆるし)を請う(こう)た。

  Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.