がっかり
gakkari
Cách đọc khác: ガッカリ
意味Nghĩa
- 1.đau buồn
- danh từ + するphó từonomatopoeic or mimetic word
1.to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down
- danh từ + するphó từonomatopoeic or mimetic word
2.to feel exhausted; to feel drained
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼がいなくてがっかりです。
Tôi thất vọng vì anh ấy không ở đây.
I'm disappointed that he's not here.
- 私は息子にはがっかりしています。
Tôi thất vọng về con trai tôi.
I am disappointed in my son.
- 私の母は私の失敗にがっかりした。
Mẹ tôi đã thất vọng về thất bại của tôi.
My mother was disappointed by my failure.
- 彼女が来なくてとてもがっかりした。
Tôi vô cùng thất vọng vì cô ấy không đến.
Much to my disappointment, she did not come.
- 彼はがっかりして深いため息をついた。
Anh ấy đã thở dài vì thất vọng.
He exhaled a deep breath in discouragement.
- 先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Giáo viên đã thất vọng khi nghe câu trả lời của tôi.
The teacher was disappointed at my answer.
- 彼女はその結果にがっかりした様子だった。
Cô ấy trông có vẻ thất vọng với kết quả đó.
She seemed disappointed at the result.
- あなたがお出でになれない事を聞いてがっかりしました。
Tôi đã thất vọng khi nghe tin bạn không thể tới.
I was disappointed when I heard that you couldn't come.
- その知らせにはがっかりだ。
I am disappointed at the news.
- がっかりだよ。
I'm disappointed.