狐

意味Nghĩa

1. 1.cáo đỏ; người xảo quyệt; mì đậu phụ chiên; màu nâu vàng

1. danh từthường viết bằng kana

   1.fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes)

2. danh từthường viết bằng kana

   2.fox (i.e. a sly person)

3. danh từthường viết bằng kana

   3.soba or udon topped with deep-fried tofu

4. danh từviết tắtthường viết bằng kana

   4.light brown; golden brown

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 猟犬(りょうけん)たちはキツネの匂い(におい)の跡(あと)をたどった。

  Những con chó săn đã lần theo mùi của con cáo.

  The hunting dogs followed the scent of the fox.

• 私(わたし)たちは罠(わな)でそのきつねをとらえようとした。

  Chúng tôi đã thử dùng bẫy để bắt con cáo đó.

  We tried to trap the fox.

• 私(わたし)たちは狐(きつね)を捕まえる(つかまえる)ためにわなをしかけた。

  Chúng tôi đặt một cái bẫy để bắt cáo.

  We set a trap to catch a fox.

• 冗談(じょうだん)キツっ！

  That joke was so cringe!

• 火(ひ)狐(きつね)使い(づかい)です。

  I use Firefox.

• あれって、キツネ？

  Is that a fox?

• 狐(きつね)がわなにかかった。

  A fox was caught in the snare.

• 彼ら(かれら)は鹿(しか)や狐(きつね)を狩っ(かっ)た。

  They hunted deer and foxes.

• 犬(いぬ)はきつねを追跡(ついせき)した。

  The dog ran after a fox.

• キツネは野生(やせい)動物(どうぶつ)です。

  A fox is a wild animal.