今や

意味Nghĩa

1. phó từ

   1.now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• トムはいまや以前(いぜん)にもまして勤勉(きんべん)に働い(はたらい)ている。

  Tom works more diligently now.

• 今や(いまや)有名(ゆうめい)店(てん)ですね。

  The store is making a mark.

• 今や(いまや)留学(りゅうがく)は大(だい)流行(りゅうこう)だ。

  Studying abroad is very common now.

• 今や(いまや)戦争(せんそう)は終わっ(おわっ)た。

  The war was now over.

• 花(はな)は今や(いまや)真っ盛り(まっさかり)です。

  The flowers are at their best now.

• 長髪(ちょうはつ)は今や(いまや)流行(りゅうこう)遅れ(おくれ)だ。

  Long hair is out of fashion now.

• 患者(かんじゃ)は今や(いまや)危機(きき)を脱し(だっし)た。

  The patient is out of danger now.

• いまやろうと思っ(おもっ)たのに。

  I was just about to get started any-how.

• 今や(いまや)時代(じだい)との競争(きょうそう)になった。

  It was now a race against time.

• 韓国(かんこく)は今や(いまや)活気づい(かっきづい)ている。

  Korea is now up and coming.