細々

意味Nghĩa

1. phó từphó từ đi với とdanh từ + する

   1.minutely; in detail; with particular attention

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は細々(こまごま)とおもちゃやをやっている。

  He keeps a toyshop in a small way.

• 細々(こまごま)とだが開発(かいはつ)は続い(つづい)ている。

  Development is slow, but ongoing.

• ムリエルさんはバイトで細細(こまごま)と暮らし(くらし)ている。

  Muriel is living poorly off of her part-time job.

• 他(た)の文化(ぶんか)では、ボールには土(ど)、穀物(こくもつ)、細々(こまごま)とした植物(しょくぶつ)が、またときには金属(きんぞく)片(へん)さえもがいっぱいに詰め込ま(つめこま)れていたのです。

  In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.