細
Tế
dainty · get thin · taper · slender
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- サイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- ほそ.いほそ.るこま.かこま.かい
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 11
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 2
- Tần suất báo chí
- #537 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 120
- Từ JLPT chứa chữ
- 9
- Pinyin
- xi4
- Tiếng Hàn
- 세
dainty · get thin · taper · slender · narrow · detailed · precise
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
thấp; mảnh; gợi
Châu Á
nhỏ; tinh vi; nhỏ bé
vi khuẩn; mầm bệnh
thủ công; mánh khóe
tế bào (tổ chức)
chi tiết; cụ thể; phác thảo; chi tiết nhỏ
bất lực; cô đơn; chán nản
tỉ mỉ; chi tiết; cẩn thận; tinh tế
tầm thường; không quan trọng; vụ nhỏ
chi tiết; tỉ mỉ; cặn kẽ
nghèo khó; sống lặt lẻ; ít ỏi
nhỏ; tinh vi; chi tiết; keo kiệt
nhỏ; khiêm tốn; tinh tế; ít ỏi
mỏng dần; thon thả; thu hẹp
tỉ mỉ; cẩn thận; chu đáo; thận trọng
dài và mỏng; thon dài; hẹp dài
chi tiết; phần nhỏ; mục nhỏ
phân chia nhỏ; chia nhỏ; tách nhỏ
mục chi tiết; danh mục; chi tiết
tinh tế; nhạy cảm
một chút; tinh vi; nhỏ bé
chi tiết; số liệu; bảng kê
eninsignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)
cá ngừ; cá ngừ ngọt
chi tiết
trong tế bào
chi tiết nhỏ; chuyện vụn; trifles
endetails; particulars · everything; every last detail
endetails when I see you
encommunist cell
ento make narrow
enhempen cord; rope
enpore; small cavity; puncture
enslender hips; slim waist
enfine thread; fine yarn; filament
entrifle; minor detail
ennarrow (blade) · slender (figure, build); thin
endetailed explanation
enlight snow fall; small snow flakes
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).