細々
ほそぼそ
hosoboso
thông dụng
Cách viết khác: 細細
意味Nghĩa
- phó từphó từ đi với と
1.poor (living)
- phó từphó từ đi với と
2.barely continuing; just scraping along
- bổ nghĩa đứng trước danh từ
3.very narrow
as ... とした
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- ムリエルさんはバイトで細細と暮らしている。
Muriel is living poorly off of her part-time job.
- ほそぼそとしたアクセスや、たまにくるメールなどに励まされ、ズルズルここまできてしまいました。
Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.