散らし

意味Nghĩa

1. danh từthường viết bằng kana

   1.leaflet; flyer; handbill

   esp. チラシ

2. danh từ

   2.scattering

3. danh từviết tắtthường viết bằng kana

   3.sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

4. danh từviết tắt

   4.writing in an irregular hand

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 先生(せんせい)はチラシを配布(はいふ)した。

  The teacher distributed the leaflets.

• 最近(さいきん)チラシが減っ(へっ)てる。

  There have been fewer leaflets recently.

• 新しい(あたらしい)チラシを作成(さくせい)した。

  I created the new flyers.

• このチラシもう1枚(まい)頂け(いただけ)ますか？

  May I have another brochure?

• あの女性(じょせい)がチラシをくれたのよ。

  That woman gave me a flyer.

• 敵(てき)を蹴(け)散らし(ちらし)、凱旋(がいせん)した俺(おれ)はみなにこう呼ば(よば)れるんだ！

  Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.