デザイン

意味Nghĩa

1. 1.thiết kế

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.design

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• トムのデザインは非常(ひじょう)に独創(どくそう)的(てき)だ。

  Thiết kế của Tom vô cùng độc đáo.

  Tom's design is very original.

• これは有名(ゆうめい)な建築(けんちく)家(か)によってデザインされた家(いえ)だ。

  Đây là một ngôi nhà được thiết kế bởi một kiến trúc sư nổi tiếng.

  This is the house which was designed by a famous architect.

• 最近(さいきん)の服(ふく)はピタッとした感じ(かんじ)が多く(おおく)て好き(すき)じゃない。もっとゆったりとしたデザインの服(ふく)が好き(すき)。

  Dạo này có rất nhiều loại quần áo bó sát và tôi không thích chúng. Tôi thích những loại quần áo có thiết kế thoải mái hơn.

  There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.

• 彼(かれ)のデザインは大変(たいへん)独創(どくそう)的(てき)だ。

  His designs are highly original.

• 彼(かれ)がその車(くるま)をデザインした。

  He designed the car.

• マユコは自分(じぶん)の服(ふく)をデザインした。

  Mayuko designed a dress for herself.

• このデザインは私(わたし)の趣味(しゅみ)に合わ(あわ)ない。

  This design doesn't suit my taste.

• 機能(きのう)はいいのにデザインで損し(そんし)てる。

  Its features are good, but the design is where it fails.

• その服(ふく)は新しく(あたらしく)デザインされたものだ。

  The dress is newly designed.

• バナーと同じ(おなじ)、白(しろ)を基調(きちょう)としたデザイン。

  Like the banner, the design was based around the colour white.