炎

意味Nghĩa

1. 1.lửa; đam mê

1. danh từ

   1.flame; blaze

2. danh từ

   2.flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 硫黄(いおう)は青い(あおい)炎(ほのお)を上げ(あげ)て燃える(もえる)。

  Sulfur burns with a blue flame.

• 炎(ほのお)を弱く(よわく)しなさい。

  Turn the flame down low.

• 炎(ほのお)が森(もり)を包み込ん(つつみこん)だ。

  Fire devoured the forest.

• その炎(ほのお)は衰え(おとろえ)始め(はじめ)た。

  The flame has begun to fade.

• 風(かぜ)が炎(ほのお)をあおり立て(たて)た。

  The wind fanned the flames.

• 家(いえ)は炎(ほのお)に包ま(つつま)れていた。

  The house was in flames.

• 彼女(かのじょ)は恋(こい)の炎(ほのお)に身(み)を焼い(やい)た。

  She gave herself to flames of love.

• 彼女(かのじょ)は嫉妬(しっと)の炎(ほのお)を燃やし(もやし)た。

  She burned with jealousy.

• 私(わたし)の家(いえ)は炎(ほのお)に包ま(つつま)れました。

  My house was on fire.

• 火山(かざん)は炎(ほのお)と溶岩(ようがん)を吹き出す(ふきだす)。

  The volcano shoots out flames and lava.