正す

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   1.to correct; to rectify; to reform; to amend; to redress

2. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   2.to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 間違い(まちがい)があれば正し(ただし)なさい。

  Correct errors, if any.

• 姿勢(しせい)を正し(ただし)なさい。

  Sit up straight.

• 姿勢(しせい)を正し(ただし)なさい！

  Straighten your back!

• 誤解(ごかい)を正さ(たださ)せてください。

  Please let me set the record straight.

• もし間違っ(まちがっ)ていたら正し(ただし)て下さい(ください)。

  Correct me if I am wrong.

• 誤解(ごかい)を正し(ただし)てくださってありがとう。

  Thank you for setting the record straight.

• 校長(こうちょう)は彼(かれ)に無断(むだん)欠勤(けっきん)の理由(りゆう)をただした。

  The principal called him to account for being absent without an excuse.

• 君(きみ)はこれからの誤り(あやまり)を正さ(たださ)なければならない。

  You must put these mistakes right.

• 県警(けんけい)察(さっ)本部(ほんぶ)長(ちょう)は警察官(けいさつかん)の綱紀(こうき)を正そ(ただそ)うとした。

  The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.

• 食卓(しょくたく)の上(うえ)に身(み)をかがめないで、姿勢(しせい)を正し(ただし)なさい。

  Don't bend over the table. Sit up straight.