苔
こけ
koke
thông dụng
Âm Hán-Việt: ĐÀI
Cách viết khác: 蘚・蘿 · Cách đọc khác: コケ
意味Nghĩa
- danh từthường viết bằng kana
1.moss
- danh từthường viết bằng kana
2.short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 転がる石には苔がつかない。
A rolling stone gathers no moss.
- 転石苔を生ぜず。
A rolling stone gathers no moss.
- 転がる石には苔が生えぬ。
A rolling stone gathers no moss.
- 「転石苔を生ぜず」はことわざである。
"A rolling stone gathers no moss" is a saying.
- 「転がる石は苔をもつけず」はことわざである。
"A rolling stone gathers no moss" is a proverb.
- 初めてですよ・・・ここまで私をコケにしたおバカさん達は・・・
You're the first! ... Little idiots to have made a fool of me.
- 苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.