追求

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 女性(じょせい)の権利(けんり)を主張(しゅちょう)する団体(だんたい)はセクハラ問題(もんだい)を追求(ついきゅう)しています。

  Women's rights groups are going after sexual harassment.

• 本物(ほんもの)を追求(ついきゅう)しろ。

  Make it real.

• 僕(ぼく)は得点(とくてん)を追求(ついきゅう)する。

  I am in pursuit of points.

• 彼(かれ)は富(とみ)の追求(ついきゅう)だけに興味(きょうみ)を持っ(もっ)た。

  He was interested in only the pursuit of wealth.

• 余生(よせい)は自分(じぶん)の理想(りそう)の追求(ついきゅう)に費やし(ついやし)たい。

  I want to spend rest of the life pursuing my ideals.

• 彼(かれ)の人生(じんせい)は社会(しゃかい)的(てき)に権力(けんりょく)を追求(ついきゅう)する人生(じんせい)だった。

  His was a life pursuing social status and power.

• 自分(じぶん)だけの幸せ(しあわせ)を追求(ついきゅう)して生きる(いきる)べきではない。

  You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.

• 私(わたし)たちは真(しん)・善(よし)・美(び)を追求(ついきゅう)しなければならない。

  We must seek after the true, the good and the beautiful.

• 私(わたし)は自分(じぶん)の理想(りそう)の追求(ついきゅう)に生涯(しょうがい)を費やそ(ついやそ)うと決心(けっしん)した。

  I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.

• 残り(のこり)の生涯(しょうがい)は自分(じぶん)の理想(りそう)を追求(ついきゅう)していくと心(こころ)に決め(きめ)た。

  I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.