同じく

おなじく

onajiku

thông dụng

意味Nghĩa

私(わたし)は空(そら)を飛べ(とべ)ないのと同じく(おなじく)泳ぐ(およぐ)こともできない。
I can no more swim than I can fly.
同じく(おなじく)。
Same here.
彼(かれ)は私(わたし)と同じく(おなじく)背(せ)が高い(たかい)。
He is as tall as I.
君(きみ)と同じく(おなじく)彼(かれ)は愚か(おろか)でない。
He is no more a fool than you are.
ぼくは君(きみ)と同じく(おなじく)若く(わかく)ない。
I am no younger than you are.
金持ち(かねもち)にも貧乏人(びんぼうにん)と同じく(おなじく)悩み(なやみ)がある。
The rich have troubles as well as the poor.
ジェーンと同じく(おなじく)彼女(かのじょ)はスキーができない。
She can't ski any more than Jane can.
彼(かれ)は父(ちち)と同じく(おなじく)、たくさんの本(ほん)を持っ(もっ)ている。
Like his father, he has many books.
世帯(せたい)とは住居(じゅうきょ)や生計(せいけい)を同じく(おなじく)している集団(しゅうだん)です。
A household is a group that shares the same living space and finances.
今日(きょう)の学校(がっこう)は以前(いぜん)と同じく(おなじく)立派(りっぱ)な仕事(しごと)をやっている。
Today's school does no poorer a job than it used to.