さあ

意味Nghĩa

1. 1.thôi nào; nhé; được rồi; à

1. thán từ

   1.come (on); come now; come along; here

   used to urge or encourage others

2. thán từ

   2.all right; right; okay; now; here goes

   indicates resolve

3. thán từ

   3.well; hmm; uh; let's see; I'm not sure

   indicates uncertainty or hesitation

4. thán từ

   4.here; now; there (we go); ah; oh

   said when something arrives, starts, finishes, etc.

5. thán từ

   5.about that, ...; actually, ...

   used when interrupting someone

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• さあ行こ(いこ)う。

  Giờ chúng ta đi thôi nào.

  Now let's go.

• さぁ始め(はじめ)ましょう。

  Vậy thì, chúng ta bắt đầu thôi nào.

  Shall we begin?

• さあ、吐い(はい)ちまえ！

  Nào, nói đi!

  Come on, spit it out!

• さあ東京(とうきょう)駅(えき)に着き(つき)ました。

  Here we were at Tokyo Station.

• さあね。

  You can search me!

• 単純(たんじゅん)さぁ。

  It's simple.

• さあ仕事(しごと)だ。

  Let's get down to business.

• さあ乗っ(のっ)て。

  Hop in.

• さあ泳ご(およご)う。

  Let's swim.

• さあ歌お(うたお)う。

  Let's sing.