８月

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.August

2. danh từ

   2.eighth month of the lunar calendar

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)たちは８月(はちがつ)にキャンプに行っ(いっ)た。

  Chúng tôi đã đi cắm trại vào tháng 8.

  We went camping in August.

• アニメーション監督(かんとく)の今(こん)敏(さとし)さんが２０１０年(ねん)８月(はちがつ)２４日(にち)、膵臓(すいぞう)がんのため４７歳(さい)の誕生(たんじょう)日(び)を前(まえ)にして死去(しきょ)した。

  Đạo diễn hoạt hình Kon Satoshi đã qua đời vào ngày 24 tháng 8 năm 2010, trước sinh nhật lần thứ 47 không lâu do căn bệnh ung thư tuyến tụy.

  Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.

• ８月(はちがつ)には授業(じゅぎょう)がない。

  There is no school during August.

• 今日(きょう)は８月(はちがつ)１２日(にち)です。

  Today is the twelfth of August.

• 八月(はちがつ)にレッスンはないよ。

  There are no lessons in August.

• 彼(かれ)はこの前(まえ)の８月(はちがつ)に戻っ(もどっ)てきた。

  He came back last August.

• 彼(かれ)の誕生(たんじょう)日(び)は、８月(はちがつ)２１日(にち)です。

  His birthday is August 21st.

• 去年(きょねん)の８月(はちがつ)って、どこにいたの？

  Where were you in August last year?

• 彼(かれ)は１９４２年(ねん)８月(はちがつ)に召集(しょうしゅう)された。

  He was called up in August, 1942.

• 八月(はちがつ)のはじめに彼(かれ)は英国(えいこく)へ発っ(たっ)た。

  He left for England at the beginning of August.