求める
もとめる
motomeru
N3
意味Nghĩa
- 1.tìm kiếm; yêu cầu; mong muốn
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to want; to wish for
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to request; to demand; to require; to ask for
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution)
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từlịch sự (丁寧語)
4.to purchase; to buy
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は私の助言を求めた。
Anh ấy xin lời khuyên của tôi.
He asked for my advice.
- 私は彼らの賛成を求めた。
Tôi đã yêu cầu sự tán thành từ họ.
I asked for their approval.
- 彼らは給料のアップを求めた。
Họ đòi tăng lương.
They asked for an increase of salary.
- 労働者たちは賃上げを求めていた。
Những người lao động yêu cầu được tăng lương.
The workers pushed for a raise in salary.
- 彼は私に助けを求めてきた。
He asked me for help.
- 私たちは平和を求めている。
We are longing for peace.
- 以下の方程式の解を求めよ。
Find the solution to the following equation.
- 彼は職を求めて東京へやって来た。
He came to Tokyo in search of employment.
- いつでも彼の援助を求められます。
You can always ask for his help.
- 救助された難民は自由を求めていた。
The rescued refugees were longing for freedom.