備え
そなえ
sonae
thông dụng
意味Nghĩa
- danh từ
1.preparation; provision; arrangements
- danh từ
2.defenses; guard; defensive posture
- danh từ
3.military formation; troop arrangement; deployment
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 備えあれば患い無し。
Cẩn tắc vô áy náy.
Well prepared means no worries.
- このお金は、もしものときの備えです。
This money is for a rainy day.
- 備えあれば患いなし。
Lay up for a rainy day.
- 備えあれば憂いなし。
Forewarned is forearmed.
- 彼女は老後の備えをした。
She provided for her old age.
- 寒波への備えはできてる？
Are you ready for cold weather?
- 非常時の備えはしていますか？
Are you prepared for an emergency?
- 非常時の備えはしておいた方がいいですよ。
You should be prepared for emergencies.
- 我々はまさかの時の為備えをしなければならない。
We have to save for a rainy day.
- 来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.