糞

意味Nghĩa

1. thán từthường viết bằng kana

   1.damn; damn it; shit; crap

2. danh từkhẩu ngữthường viết bằng kana

   2.feces; excrement; dung

3. tiền tốthường viết bằng kana

   3.damn; damned; blasted; stupid

4. tiền tốthường viết bằng kana

   4.very; extremely; really

5. tính từ đuôi なkhẩu ngữthường viết bằng kana

   5.terrible; awful; shit; crap

6. phó từtiếng lóngthường viết bằng kana

   6.a lot

7. danh từthường viết bằng kana

   7.negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

   as ...もくそもない or ...もくそもあるか

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• くそやりまん。

  Đồ con phò.

  Fucking whore.

• 何でもかんでも(なんでもかんでも)英語(えいご)にするのが国際(こくさい)化(か)なんだったら国際(こくさい)化(か)なんて糞(くそ)食らえ(くらえ)って思う(おもう)。

  Tôi nghĩ là nếu "hội nhập" có nghĩa là cái gì cũng chuyển sang tiếng Anh thì nó thật quá nhảm nhí.

  If "internationalization" means putting every little thing into English, then I think "internationalization" is a load of shit.

• お前(おまえ)の鼻(はな)をクソに擦り(こすり)つけてやった。

  I sure rubbed your nose in shit.

• 四天王(してんのう)も倒し(たおし)た、クソ長い(ながい)地下(ちか)迷宮(めいきゅう)もクリアした。

  I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.

• くそ！

  Fuck!

• クソ暑い(あつい)。

  It's fucking hot.

• クソくらえ！

  Fuck you!

• くそ食らえ(くらえ)！

  Eat shit!

• クソっ。かかれ！

  Start, dammit!

• トムはクソガキだ。

  Tom is a spoiled brat.