紛らす

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   1.to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to drown (one's sorrows); to beguile (the time)

2. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   2.to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation); to change (the subject)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 長い(ながい)旅行(りょこう)の退屈(たいくつ)をミステリーを読ん(よん)で紛らし(まぎらし)た。

  I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.

• 彼(かれ)は音楽(おんがく)を聴い(きい)て気(き)を紛らし(まぎらし)た。

  He diverted himself by listening to music.

• 老人(ろうじん)はトランプで退屈(たいくつ)な１日(にち)をまぎらした。

  The old man beguiled the weary day with cards.

• トムはピアノを弾い(ひい)て失恋(しつれん)の悲しみ(かなしみ)を紛らそ(まぎらそ)うとした。

  Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.