欲張る

意味Nghĩa

1. 1.đam mê; tham lam

1. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ

   1.to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 欲張っ(よくばっ)ても食べ(たべ)きれないよ。

  Your eyes are bigger than your stomach.

• そんなに欲張ら(よくばら)ないの。

  Don't be so greedy.

• 欲張っ(よくばっ)て食べ(たべ)過ぎ(すぎ)ないように。

  Don't get carried away and overeat.

• 欲張り(よくばり)すぎると、あとで痛い(いたい)目(め)にあうよね。

  It hurts to be too greedy.