利
り
ri
thông dụng
Âm Hán-Việt: LỢI
意味Nghĩa
- danh từ
1.advantage; benefit; profit; interest
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 漁夫の利を占める。
A third party makes off with the profits.
- 漁夫の利。
Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.
- 他の物が漁夫の利を占める。
Someone else profits from the situation.
- 漁夫の利を占めるつもりはない。
I have no intention of fishing in troubled waters.
- よくも俺にそんな口が利けるな。
How dare you talk to me like that!
- 好きだった映画がリメイクされた。
A movie I liked got a remake.
- よくも私にそんな口を利けるものだな。
How dare you speak like that to me?
- 君は漁夫の利を占めようとしているのか。
Are you trying to fish in troubled waters?
- 忘年会の余興で大喜利をやることになった。
It's been decided that the entertainment for our year-end party will be a question-with-comical-improvised-answer session.
- 瑞西は仏蘭西・伊太利・墺太利・独逸に囲まれている。
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.