躊躇
ちゅうちょ
chuucho
thông dụng
Âm Hán-Việt: TRÙ TRỪ
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.hesitation; indecision; vacillation
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- トムは、躊躇することもなくその仕事を引き受けました。
Tom nhận công việc đó mà chẳng cần đắn đo suy nghĩ gì.
Tom accepted the job without hesitation.
- ひとたび躊躇したら、君はおしまいだ。
Once you hesitate, you are lost.
- トムは躊躇した。
Tom hesitated.
- それを認めるのに躊躇しない。
He makes no bones about admitting it.
- 躊躇すれば機会は二度とこない。
He who hesitates is lost.
- 彼はちゅうちょなく自分の車を売った。
He sold his own car without hesitation.
- 私だったら、躊躇なんてしないけどね。
If I were you, I wouldn't hesitate.
- 困ったときは躊躇せず助言を求めなさい。
If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
- ちゅうちょするな。思い切って言いなさい。
Don't hesitate. Speak out.
- 彼女は時々答える前に躊躇してしまうんだ。
She sometimes hesitates before answering.