あだ名

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.nickname

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 僕(ぼく)のあだ名(あだな)は本名(ほんみょう)とは全く(まったく)関係(かんけい)ありません。

  Biệt danh của tôi chẳng liên quan gì đến tên thật của tôi hết.

  My real name has nothing to do with my nickname.

• 機会(きかい)とは神意(しんい)を表す(あらわす)一つ(ひとつ)のあだ名(あだな)である。

  Chance is a nickname for Providence.

• リックは、僕(ぼく)のあだ名(あだな)だよ。

  Rick is my nickname.

• 私(わたし)のあだ名(あだな)は「イッチ」です。

  I go by the nickname "Itch."

• あなたのあだ名(あだな)は何(なに)て言う(いう)の？

  What is your nickname?

• 彼(かれ)のあだ名(あだな)は言い(いい)得(え)て妙(みょう)だよね。

  That nickname fits him perfectly.

• 誰(だれ)にそんなあだ名(あだな)付け(つけ)られたの？

  Who gave you a nickname like that?

• 私(わたし)をそのあだ名(あだな)で呼ば(よば)ないでくれ。

  Don't apply that nickname to me.

• そのあだ名(あだな)、お前(おまえ)にピッタリじゃん。

  Your nickname fits you perfectly.

• トムが高校生(こうこうせい)の時(とき)にそのあだ名(あだな)はついた。

  Tom got that nickname in high school.