貪欲

意味Nghĩa

1. tính từ đuôi なdanh từ

   1.greedy; avaricious; covetous

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)の名誉(めいよ)は貪欲(どんよく)によってむしばまれた。

  His honor was corroded by greed.

• 彼(かれ)は知識(ちしき)に貪欲(どんよく)である。

  He is acquisitive of knowledge.

• 人類(じんるい)は貪欲(どんよく)に知り(しり)たがるものだ。

  Man is insatiably curious.

• 若者(わかもの)は己(おのれ)の貪欲(どんよく)の犠牲(ぎせい)になりがちである。

  Young men are apt to fall a victim to their own avarice.

• 歳(とし)をとっても新(しん)技術(ぎじゅつ)に貪欲(どんよく)に取り組み(とりくみ)たいと思っ(おもっ)ています。

  Even though I'm getting older, I really want to get better at using new technology.

• 私(わたし)の友人(ゆうじん)は私(わたし)の財産(ざいさん)だ。ですので友人(ゆうじん)を蓄え(たくわえ)たがる私(わたし)の貪欲(どんよく)さを見逃し(みのがし)てください。

  My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.

• どんなに財産(ざいさん)があっても、貪欲(どんよく)な人間(にんげん)は満足(まんぞく)できない。世界中(せかいじゅう)の財宝(ざいほう)を集め(あつめ)ても幸福(こうふく)にはなれない。

  No amount of wealth can satisfy a covetous man. All the treasure in the world won't make him happy.