越し
ごし
goshi
thông dụng
意味Nghĩa
- hậu tố danh từ
1.across; over; beyond; through; crossing
- hậu tố danh từ
2.throughout (a period of time); for
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
He looked at her over his glasses.
- 列車の窓越しに富士山が見えた。
I saw Mt Fuji through the train window.
- 彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
He looked sharply at me over his spectacles.
- 窓越しに彼がやってくるのが見えた。
I was able to see him coming through the window.
- あの人、何でも人の頭越しにやっちゃうのよね。
That guy always goes over people's heads to get what he wants.
- 彼はテーブル越しに手を差しだし、私と握手した。
He reached across the table and shook my hand.
- たまに、フェンス越しにお隣さんと会話しますよ。
I sometimes talk to my neighbor across the fence.
- 彼はテーブル越しに手を差し出し、私と握手をした。
He reached across the table and shook my hand.
- トムは雨が落ちるのを窓越しに眺めながら、切ない曲を聴いた。
Tom listened to some sad music while watching the rain fall through the window.