Kaori Dict

思いやる

おもいやる

omoiyaru

thông dụng

Cách viết khác:

Nghĩa

  1. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ

    1.to sympathize with; to sympathise with; to feel for; to be considerate of; to show consideration for; to bear in mind

  2. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ

    2.to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to

  3. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ

    3.to worry about; to feel anxious about; to be concerned about

    as 思いやられる

Câu ví dụ · Tatoeba

  • We must always consider the feelings of others.

  • It's important for us to be thoughtful of others.

  • Stumbling on something this simple, I can tell it will be difficult going forward.

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

思いやる (おもいやる) — to sympathize with; to sympathise with; to feel for; to be considerate of; to show consideration for; to bear in mind | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict